一步登天 How to Succeed in Business Without Really Trying 2015.4.18 人民大舞台 先说说它的好,因为不管怎么说它都是一部轻松好玩的音乐剧。因为出场人物很多,所以各种舞蹈动作很丰富眩目。之前引进《Q大道》的团队引进的这部《一步登天》,所以在本土化方面做的一如既往的好。其中引入了不少非常本土化的笑料,也融入了很多方言口音部分的笑点。最搞笑的角色,根本不是男主角,而是收发室的胖子和HR的秘书小姑娘,因此收发室的胖子绝对是抢尽了主角的风头。 而这部音乐剧的两大硬伤,一是歌没那么好听,二是剧本太老了。也有可能两者是相关链的,因为这部音乐剧最早是1961年的作品,1995年和2011年才有Broadway Revival。1995年是Matthew Broderick主演,我在卡司名单里还看到有Megan Mullally;2011年的版本的演员大家更熟悉,Daniel Radcliffe、Darren Criss、Nick Jonas,还有Michael Urie。我想说的是,可能因为60年代的音乐风格品味本来就和现在的不太一样了吧。同样看着怪怪的是它的情节,太明显是老一代的职场的风情了(也并不是说这些风情在现在已经完全杜绝了),很难让人相信是一个当下可能发生的故事,不管是傻女爱渣男还是心机上位的桥段。奇怪的是,被我总结成“傻女爱渣男”和“心机上位”之后,我又发现这些事情仍然在发生,只是换一种形式更微妙地发生而已。我感到不安的是,不知道为什么,看这部音乐剧的时候,演职人员、宣传、观众似乎没有把剧情当作一种讽刺,而是一种娱乐。 因为买票买的很早,所以这次的位子就在第二排,离舞台很近,但是看字幕的时候要转头看两边很累。还因为是半年前就买的票,主办方还赠送了福袋,里面其实是一些《一步登天》的周边,名片夹和明信片,还有一些《Q大道》遗留下来的“少儿不宜”的一些周边。我应该还是会愿意把二刷《一步登天》的钱去买看第四遍《Q大道》的票:P
Archives
Categories
-
Recent Posts
Tags
ARASHI Bertrand Russell Broadway2016 Broadway2019 Colm Tóibín David Tennant Doctor Who Douglas Adams Elena Ferrante Euripides GARNET CROW Henrik Ibsen John Scalzi Jorge Luis Borges Michael Frayn Molière MONKEY MAJIK Musical National Theatre Live Oresteia Perfume Philip K. Dick Russell Tovey Samuel Beckett SIFF Sophocles TC2020 TC2020s TC2023 TC2024 The Good Wife WestEnd2019 William Shakespeare YUI 倖田來未 加藤ミリヤ 大橋卓弥 戸田恵梨香 清水翔太 石黑一雄 端星国雨 萬城目學 西澤保彦 贺坪 陀思妥耶夫斯基Me
Blogroll
Site
Meta