Skip to content

Daily Archives: November 21st, 2023

兔秋戏剧挑战月 一些日本话剧

Tuesday, November 21, 2023

新ハムレット新哈姆雷特2023.10.30 开头讲了一些好像是太宰治写在书开头的内容。 新哈姆雷特真的变得很幼稚中二，全员都变得可爱了，Horatio很傻、皇后很傻以为Ophelia怀孕、国王Claudius很傻还特意讨好哈姆雷特（到底是不是真心）。 大臣对to be的反应是“两次，您说了两次‘痛苦’了！您说着一堆看似很有哲理的话语，一边无意义地叹着气，简直像三流演员的演技，实在很难看。” 流言（真相）变成了Ophelia怀孕了。 皇后和Ophelia都有点看不上哈姆雷特，还是为了bonding才这么说。 哈姆雷特大唱rap。 国王杀了大臣，因为大臣看到了什么？国王只是有心，但没真杀。皇后看到国王杀大臣，跳河自杀了。哈姆雷特得知真相，用刀划破自己的脸颊。 有好看的地方和难看的地方。改编真的很奇怪，Laertes变成战时英雄了，日本国旗的存在很多很碍眼，有点分不清楚哪些是太宰治哪些是演出的改编。 Tag: 太宰治, 木村達成, William Shakespeare, 銀河鉄道の父银河铁道之父2023.10.31 这是根据小说改编的话剧，小说的主人公是日本作家宮沢賢治的爸爸。 好宠孩子的爸爸啊，孩子也有很多很多试错的机会，这一家人都好可爱啊。 这样的家庭出来的孩子没赚什么钱，但是做的都是对社会、对他人、对家人有意义的事情。大赞。 Tag: 門井慶喜, 宮沢賢治, 的場浩司, 田中俊介,

Filed in 普雷缪色扣 | Tagged , , , | Comments (0)

兔秋戏剧挑战月 2023乌镇戏剧节

Tuesday, November 21, 2023

今年的乌镇戏剧节是第十届了，抢到了两部戏票，应该算是很幸运了吧。反正现在我对线下戏剧节什么，已经很佛系了，买到现场看也是很麻烦人也超级多，买不到说不定也是可以不用看到不一定好看的戏。这次买到的这两部戏有蛮多共同点的，都是国外剧团来乌镇演的，都是根据文学作品改编的，我都看过别的production。和之前看过的版本相比，这次乌镇戏剧节的感觉更好，算是加倍幸运了吧。 雪会展3号2023.10.28 情节感觉蛮属于原著的，娓娓道来，演到了就回忆到了。有直播影响，但也没有很多。 我当时记了很多的，现在找不到了，也不高兴重写了。这次乌镇戏剧节只看了两部，觉得这部更好看。 Tag: 克拉科夫新澡堂剧院, Orhan Pamuk, 魔山乌镇大剧院2023.10.28 舞台是一座山，很新的投影方式，投影都在山上，画面都是预制的，是疗养院里的每一个人物各种扮相打扮，现场的四位分别讲台词去配画面的口型。性别扮演是无差别或者颠倒的，唯有主人公Hans永远是是预制画面之外的。 魔山进去了就出不来了，对应中间有一段不是预录的，从山里面一直往下走，走到剧场后台再往下，一直是死循环最后是一个棺材。 主题，一个是时间（7分钟测体温的空白），一个是病痛和人生，一个是山下和外界的变化。 我自己读书的时候也没读完，但感觉这个话剧讲的要比书更简单直接一点，但是还是觉得差一点让我明白其中逻辑和顿悟的地方。 Tag: Burgtheater, Thomas Mann, Bastian Kraft,

Filed in 普雷缪色扣 | Tagged , , , , , , | Comments (0)