Yann | Tardis

佛罗伦萨的神女 The Enchantrace of Florence 萨曼·鲁西迪 Salman Rushdie 刘凯芳（译） 9787540242817 这是一本很神奇的小说，很好看。是东方与西方的结合、虚构与真实的结合、叙述与经历的结合、现实与魔幻的结合。一个外国人来到印度，借助当地的神女的力量，向国王诉说自己的故事，他的家族在佛罗伦萨的故事，他的母亲作为神女由印度去往佛罗伦萨的故事。然而这不是一个简单的故事套故事的套路，因为故事里的故事其实就是外围的故事。一个被讲述的过程，内容上好像是把传说转换成为了真实的历史，形式上把这个一个人像《一千零一夜》那样娓娓道来的故事变成了真相，直接改变了人物关系。而印度国王也不是吃素的，他既可以猜到故事里没有被说出来的隐藏的真相，也在日常生活中创造着各种神奇，虚拟的女王，开明的政绩。其中不乏很多看似荒唐可笑不可能却可能是很好的点子，比如崇尚开放多观点、女子裸体日。 总而言之，他是故事中虚构的人物，一个好的故事很绝不会真正害人的。