Yann | Tardis

我在伊朗长大 玛赞·莎塔碧(Marjane Satrapi) 马爱农/左涛（译） 9787108033215 不知道该怎么总结看这套漫画的观感。伊朗对我而言是非常陌生的一个国家，但是在看书的过程中却又觉得它似乎是一个很熟悉的环境。那种种很明显的不合理的存在，似乎搬到中国来也存在过或者有危险存在一样。前两天我看到一句话，觉得太有道理了。Walter Lippmann说：“There can be no higher law in journalism than to tell the truth and to shame the devil.”这部漫画不算是什么新闻作品，但是它起到的作用却是如此高尚的。虽然这个故事讲的只是伊朗的一个很微小的剪影，或许未必能代表所有的景象，但它的价值之所以大是因为它是用最真实的口味如实地讲了伊朗的故事。 唯一的缺陷是我实在对这个主人公喜欢不起来。她明明就是伊朗那个苦难的国家里面最有特权的一个阶层么，但是尽管她似乎是在不断追求自由，她却依旧保持着各种特权阶层的自私自利。这一缺陷在我几年前看电影版的时候特别明显，所以我也不怎么喜欢那部电影。好在这一缺陷在原著漫画里表现得没那么明显罢了。