Skip to content

Daily Archives: May 3rd, 2010

Doctor Who S05E05 “Flesh and Stone” 中文recap加个人感想

下面是《Doctor Who》S05E05《Flesh and Stone》的中文recap,完整剧透,请三思而后看。 =========================== Recap =========================== 上回说到Doctor、Amy和River Song等一行人被困在了一大群Weeping Angel所在的洞穴里,头顶上是坠毁的飞船,四周都被Weeping Angel包围着,似乎没有任何出路。机智的Doctor想到了重力这一招,他一下子启动了坠毁飞船残存的重力系统,一群人站到了洞穴顶上的飞船上面,大家暂时安全了。大家进入飞船,但是Weeping Angel还是紧追不舍一步步靠近。 Doctor一行人在飞船里发现了一片森林,大家进入森林,Weeping Angel也追进森林。此时,Amy却一直在连自己也没有感觉地倒数计时,而且身体越来越虚弱。经过Doctor的分析,他发现原来是因为Amy之前和Weeping Angel对峙太久了,Weeping Angel的倒影进入了她的眼睛。Weeping Angel的映像本身也会成为Weeping Angel,所以Amy正在不断地被Weeping Angel控制,随着倒数计时的数字不断下降,Amy也处于临死状态。而面对这一情况的唯一办法就是把眼睛闭起来,消除Weeping Angel的映像。于是Doctor决定和River Song还有小分队的头头一起走出森林去到控制台,留下Amy闭着眼睛而小分队的其他人在她四周保护她。Weeping Angel越追越近,越来越多,Amy和小分队的危险也越来越大。此时,突然出现了一缕刺眼的亮光。Weeping Angels也都全部撤退消失了。Amy和小分队的成员感到很奇怪,Amy勉强睁了眼一会眼睛,看到那一缕亮光竟然就和她小时候房间里裂缝亮光的形状一模一样。小分队的人一个个地去那亮光处一探究竟,却一个个一去不复返。而且留下的人却连一点去了的人的记忆也没有。 Doctor意识到这是一条时空裂缝,正如当初在Amy房间里的一样。这条裂缝在不断吸收能量,所以连Weeping Angel看到也怕得不敢接近。而去到那里的小分队士兵们,他们也不复存在,关于他们的时间和历史也都被抹去了。只有把时空能量巨大的东西放入这条裂缝,它才会暂时消失。Doctor和River Song好不容易走出森林到达控制室,小分队的头头却不幸牺牲了。临死前,小分队头头向Doctor透露,River Song其实是因为杀死了某一个人而在将功赎罪。 现在最重要的是,如何将不能睁眼的Amy从森林里救出来。Doctor利用通话器指引Amy,Amy却依然面临很多Weeping Angels的危险。好在Song River通过人体瞬间移动把Amy救出了森林回到了控制室。三人在控制室里,门外有无数Weeping Angels。Weeping Angels要求Doctor牺牲自己进入时空裂缝,以此来换取Amy和River Song的安全。Doctor灵机一动,再次玩了引力的把戏,把飞船的引力装置取消了。Doctor等三人抓紧栏杆,而其他所有的Weeping Angels都坠入了时空裂缝,时空裂缝也暂时消失了。 事情告一段落,Doctor、Amy和River Song告别。Doctor跟着Amy回到地球,Amy向Doctor袒露了自己即将结婚的真相。Amy又向Doctor坦言自己对他的爱慕之情,这让Doctor有点吃不消。突然之间,Doctor意识到Amy似乎是这一切的关键点。而Amy的结婚日正是他之前看到的时空分裂的关键时间──2010年6月26日。 =========================== 小感想 =========================== 我觉得这一集没有上一集好看诶,但是值得表扬的是至少这一集是有在用心的。只不过悬念焦点实在太多,让人觉得有点应接不暇。又是Weeping Angel,又是Weeping Angel的映像、又是有秘密的松江阿姨、又是有故事的Amy、又是Amy想要对Doctor霸王硬上弓。 Weeping Angel本来已经是一个很好的很值得深挖的题材了,但是在这集里似乎Weeping Angel只是一个没有什么意义的存在,可以用任何反面角色来代替Weeping Angel。而且我以前根本不把Weeping Angel当成反面角色,只不过是很恐怖但是心地不坏的奇妙的生物。毕竟那些被Weeping Angel转移时空的人们的结局似乎也不是那么差。 另外,我对Doctor依然不满意。Doctor需要这样一直处于愤怒的状态吗?不管说什么干什么,Doctor一会会就发脾气了,要么就是把手边的东西乱扔出气要么就是很大声很凶的说话。这样沉不住气的Doctor我一点也不喜欢。我觉得那个小分队头头的死也全怪Doctor。这集的Amy我也不喜欢。本来通过前几集的表现,我已经开始慢慢累积对Amy的好感了。但是在这一集的最后,Amy竟然没有一点节制地对Doctor下手,让我觉得有点太夸张了。看上去对Doctor的设定还是他不经人间情爱,但是我心目中的Doctor的真爱还是Rose来着。所以么,把Doctor和Doctor的伴侣的角色设定都这么青春靓丽。这肯定是要出问题的么。