 |
不適合交換殺人的夜晚 交換殺人には向かない夜 東川篤哉 張鈞堯（译） 9789571052830 |
《推理要在晚餐後》之后我本来没打算继续看東川篤哉的小说的，特别是看了《推理要在放学后》的影视化版本的第一集之后，我彻底放弃了。但是最近我想看点简单轻松的，所以拿起《不適合交換殺人的夜晚》，再给東川篤哉一次机会。结果对我来说真的是惊喜，还真蛮好看的，个人觉得比《推理要在晚餐後》好看。《不適合交換殺人的夜晚》的成功之处在于，说到底東川篤哉还是一个比较扎实的推理小说家。只要是情节没有严重漏洞，案情复杂到让我猜不出结果，或者从头到尾把作为读者的我骗倒了，我都觉得这是一本让我心服口服的推理小说。東川篤哉这三点都做到了，所以我觉得这本很不错。倒是那些特意设计的带有喜感的人物和台词，我还是没那么感冒。
这本《不適合交換殺人的夜晚》最让我意想不到的地方，也是它厉害的地方，就是骗读者（反正我是中招了）。所谓的交换杀人，作者写起来看似直白平叙，其实竟然是发生在时隔三年的时间内。为了做到这一点，作者用的最大的武器就是为同一个人物安上好多个名字，让读者无法从名字上来捕捉整个事件发展的轨迹，毕竟名字几乎是唯一能让读者跟踪小说中人物发展的记号。最后的杀人案件的发生，如果真的无心的话，那么巧合未免也有点太多了；如果并非是无心的话，那么最后的命案的始作俑者其实应该不仅仅是杀人凶手，应该把帐也算在设局的两位身上。但是这两位设局的人就好像很轻松地，甚至有点英雄似地退场了，我有点接受不了。另，我在读这本书的时候，特别是读到真相之后，脑海中一直在想这本书要是影视化的话该怎么拍呢？