Yann | Tardis

偉大的咻啦啦砰 偉大なる、しゅららぼん 萬城目學 涂愫芸（译） 9789573328797 看了萬城目學的关西三部曲后，我是非常喜欢这位作家的，幻想＋搞笑＋温情，萬城目學融合得很好。所以我是抱着十足的期待来读《偉大的咻啦啦砰》的，这本书比关西三部曲里的每一本都要厚，的确也是幻想＋搞笑＋温情，不知道为什么却没《豐臣公主》那么好看。其实一开始的时候我觉得还是挺吸引人的，我是可以完全代入主人公，然后带着非常期待的心慢慢看下去主人公的冒险故事。抄一段剧情简介： 日本關西琵琶湖畔的石走市，住著「日出」與「棗」兩個家族。日出家是知名的大財團，棗家則以武藝高強著稱，然而只有他們自己明白，這一切全靠琵琶湖賜予的超凡「力量」。只是兩家擁有的力量完全不同，他們也因而成了死對頭。 根據日出家的傳統，擁有力量的子孫必須住進石走城修練。剛上高一的涼介就這樣來到這裡，並且被迫成了家族繼承人淡十郎的跟班。沒想到，兩人竟然與棗家的長子棗廣海同班！開學第一天，涼介就和棗廣海結下了樑子。而矮胖又陰沉的淡十郎，氣勢更完全敗給了帥氣陽光的棗廣海，連暗戀的女生也喜歡上他，令一向「唯我獨尊」的淡十郎大受刺激。 大人們沒完沒了地糾纏了千百年，淡十郎卻決定要一舉把棗廣海永遠趕走！就在這時候，他們身邊發生了怪異的事，似乎有第三種「力量」，正不懷好意地朝兩大家族逼進…… 再加一段防痴呆剧透：看似是校长在使用第三种力量才威胁「日出」和「棗」家，其实是「日出」家的船夫源爷幕后指示。源爷原来是来自别的湖的有力量的人却被「日出」家封锁了记忆，却在无意之中被躲避力量的淡十郎递给的神水重新引发了记忆和力量。最终的结尾是棗使用了他家的另一种从未使用过的力量，即使时光倒流，但是「棗」家也将从这段历史中消失。所以说到底，这本书使在呼吁环保吗？ 这本书最让我觉得温情的地方，是淡十郎这个人物，现在想起来我是在淡十郎身上看到了《豐臣公主》里大輔的影子。同样都是肥硕的中学生的形象，而且他们一点有不被世俗所污染，不断坚持并愿意呵护自己觉得珍贵的东西。特别是书里有一段，他们可以很轻易地绑架校长地女儿而对付校长的恶行，但是他们却没有这么做。另外，在最终决战地时候，大boss还特意让校长的女儿来见淡十郎最后一面。这种小动作的大气度，我真的很佩服也很喜欢。 最后解释一下这本书的书名。为啥这两个家族是世仇呢？因为他们在使用自己的力量的时候，对方都会听到一种很不堪入耳的声音。而当这两种力量同时使用的时候，则会发出一种“咻啦啦啦啦啦啦啦啦砰砰砰砰”的声音让当场有力量的人都觉得生不如死。其实，他们的力量都来自于“湖”，或者说是湖里的一种神兽。神兽在分别赐予他们力量的时候，也分别赐予他们在使用力量时的声音，一种是它打嗝的声音，另一种是它放屁的声音。也就是说，其实咻啦啦砰就是它打嗝加放屁的声音啦。