复明症漫记 若泽·萨拉马戈 José Saramago 范维信(译) B0798NB2PM |
看到一半的时候才能看出来原来这是《失明症漫记》的续集,但是看到三分之一的时候我已经决定给这本书打五颗星了。所以我觉得可以从两个角度来读这本书,一个是前半本把它当成是独立的事件,然后再去考虑为什么复明症是和失明症联系在一起的以及所谓的复明症究竟是什么。
我先来整理一下前半本的情节。选举日到了,一开始的时候工作人员还在担心市民们会因为大雨而放弃投票,纷纷打电话给自己的亲人来充充场面。后来雨变小了,前来投票的人慢慢多了起来。投票结束后,计票的结果是有超过七成的人投了空白票。当局觉得很惊讶,于是又组织了一次投票,这次的结果是更多的人投了空白票。当局匪夷所思,觉得这是一种对民主制度的挑战,于是决定撤离这座原为首都的城市。先是所有当官的撤离,没想到撤离之后,居民们过的很好,当局甚至要威胁清洁工什么的罢工也没有结果。然后所有有政治党派信仰的(理论上是没有投空白票)人也要撤离,却没有被第一批已经撤离的官员接受,只能灰溜溜地回家,没想到被邻居们不计前嫌的接纳。官员们觉得很生气,想要给市民们制造一些困难,让他们感受到无政府状态的痛苦,一不小心把小困难酿成了一次恐怖袭击,地铁内爆炸事件,死掉很多人。
都是奇异事件,我觉得这本的政治打脸比上一本的失明事件好看太多了。上一本是在探讨人本身内部的欲望需求在特殊情况下的底线,这一本是讨论外部政治规则的变异下的底线。我觉得最喜欢的地方是,作者可以在上一本里面把奇异事件写到让人觉得那么难受、主人公们都经历的是如此痛苦、人性之恶可以瞬间被扩大到那种程度,而在这一本里一样是一个小小的变异带来的似乎都是很好的东西。这些市民们都超好的,不管是当权的还是投空白票的。当权的可以想到在大多数人投空白票的时候离开这座已经不需要他们的城市,先不管后面某些官员的险恶用心,能够这样拱手让出的君子风格让人很惊喜。投空白票的也是,不是去争权夺利,而是会好好地运作、互相帮助,甚至对待政见不同的背叛过他们的人也一样。
下半本好像是原来的故事已经编不下去了,必须出现某些具体的人物,否则情节就这样卡壳了似的,上一本里经历失明症的核心主人公又出现了。说是当年第一个失明的人写了一封告发信给当局,告发了医生的妻子没有失明且在当时杀人的事件。于是当局派了警察去调查这些人,与此同时他们想要把这件事情和空白票事件联系起来,把空白票事件说成某一小撮特别的人的政治意图。警察了解到真相以后,决定站在医生的妻子这一边,但是不久被当局派人杀死了。在大街上出现了报纸,全篇都是攻击医生的妻子的。那些说明真相的报纸被当局扫荡,只能出现在在街头手手相传的小卡片上。医生被当局带走,医生的妻子被当局派人射杀。最后当局里这一切的主导者被调职。
我最想不通的是,经历了那么多,第一个失明的人怎么会去举报呢?内政部长制造出来一个敌人来甩锅试图解决现在的问题,好像重要的不是找到问题的真相解决问题而是制造问题来忽略实质的矛盾。这本书的结局好像很惨,好人全部死光了。但是最后至少政府内部还是有人有sense的并且有足够大的能力把暴政的人搞掉,而且人民没有被煽动,这似乎是乌云的银边了吧,但是现实很难。
我看到网上有一种解读,说是复明症和失明症一样是一种不好的疾病,否则为什么都叫“症”呢。我完全不能同意啊,这些投空白票的人是最高级最可爱的人呢。