这一季的剧情走向有点让人难以预测,我从来没有想到我最喜欢的讲法律/律所/法庭的律政剧里的女主角居然真的放弃法律,打算去从政了。在本季里的《The Good Wife》,作为律政剧,真的把侧重点从“律”到“政”了。特别是冬歇以来的最近三集,简直可以是选举三部曲。从Alicia一开始决定要参选SA的时候,我就觉得很吃惊,甚至反感。然后这三集里,明明是我最不喜欢的关于选举的情节,但是我竟然发现这几集还挺好看的,因为其中好多观点我相当反对。
首先要问Alicia为什么要参选,其实她的反应一开始的时候是不愿意踏入政坛这滩浑水的,转折点在于她遇到了著名女权主义者Gloria Steinem,然后她意识到自己可以真正为社会作出她的贡献。但是从这种角度出发的决心,兼备女权主义和“物尽其材人尽其用”的原动力,我无法认可。
然后就是进入一系列丑恶的互掐竞选环节,在这里此剧算是设定了一个相当清新的桥段,就是Alicia和她的竞争对手达成私下的协议不去攻击对方和选举无关的内容,而且令人吃惊的是他们也都尽力做到了这一点。然后在S06E14的时候,Alicia挣扎了整整一集要不要在采访的时候说谎,说自己不知情一个毒品大佬在投钱支持自己选举。来来回回在她的脑海中走了好多遍各种情景,最后他的竞选经理Jon给她洗脑,然后Alicia自己脑补和对手Prady的对话。
J: It doesn’t make any sense to tell them what you know about Bishop.
A: Even if it’s the truth?
J: Well, here’s the thing. The truth isn’t “this happened” or “that happened”, the truth to me is about doing good. And the only way to put yourself in a position to do good is by getting elected. That’s the greater truth. And if you don’t get elected, somebody else is gonna take that position, and they’re gonna do bad things with it.
……
P: No, truth is just truth. Telling the truth, being truthful… sometimes words have to mean what they say, or else they’ll just mean whatever you want. If I tell you I won’t steal your car, but then I steal your car because I define “steal” in a different way than you do, then how can we all be civilised together?
A: But we’re not voting for a saint. We’re voting for a prosecutor.
P: Thank you St. Alicia. Telling the truth is… it seems like the bare minimum for both jobs.
A: Would you lie if you were state’s attorney?
P: No, I wouldn’t.
A: Then I don’t think you should win.
看到竞选经理这么说的时候我真的想冲上去抽他两耳光,这么说来不管做什么事情都可以用所谓的“greater truth”来解释啦?什么“greater truth”或是“greater good”都是bullshit啊!这些都只是创造出来的想要肆意行为的幌子啊。为什么他要这样小看Alicia来给她灌输这样的想法呢?但是更令我吃惊的是为什么Alicia还真的也这么相信?!最后Prady说的每一句话都字字真言啊,Alicia还很臭屁地在想象中驳倒他。
到了S06E15的时候,Prady的团队在看到Alicia真的在采访里说谎的时候,想要鼓动Prady反击,用了和Jon一样的逻辑,他们说“People respect someone who’s willing to lie for what they believe in. It shows strength. Every time you said something self-deprecatingly true to that editorial board, they all patted you on the back and then snickered behind their hands.”看到他们如此恬不知耻地说出这种“理所当然”的话,我都要爆炸了,还好Prady还是坚持自己的想法。
而最搞笑的还是S06E16出选举结果的时候。貌似原来Alicia的民调是领先的,但是因为他老公的一句话大家都以为Alicia已经稳操胜券了就不出来投票了于是Alicia就落后了,接下来又因为他老公在市中心办了一场演讲导致交通瘫痪,市区里本来大批支持Prady的选民因为交通问题而不去投票了。Alicia就这么赢了,不是因为她比对手优秀、也不是因为她比对手受欢迎,更不是因为她的从政观念深得人心,仅仅是因为他老公的一句话或者一场演讲造成的交通瘫痪,太写实了。