Yann | Tardis

斯捷潘奇科沃的人们 陀思妥耶夫斯基 张有福（译） 9787020194339 这本书是陀思妥耶夫斯基比较不为人知的一本小说，而且是被作者定义为喜剧的小说，最近和另一本一起再版了。 故事讲的是叙述者被叔叔邀请去他家，叔叔的母亲已经被一个神棍蛊惑，神棍名叫福马以道德高尚的人自居把整个村庄搞的翻天地覆。叔叔迫于威胁要去迎娶一个有钱人，自己是爱着家庭教师，为了家庭教师的幸福想要“我”去向家庭教师求婚。结果看上有钱人的不止一个两个，叔叔也无法再隐藏自己对家庭教师的爱。最后福马站在道德的最高点，被叔叔赶出了村庄，福马回来之后又给叔叔和家庭教师作姻。皆大欢喜，有缘人终成眷属，大家带着感恩的心情继续被福马作威作福。 好看啊，没想到陀思妥耶夫斯基比较早期的作品也那么好看。关键是读者一本小说好像是在读好几本：一开始看到这个故事的设定的时候，看到福马这个人物感觉好像《伪君子》啊，一个伪君子深入一个富人家庭把当家主人吃的死死的；再继续读，出现的人物越来越多，感情线也变得多了起来，就感觉像是在读简奥斯汀，有种搭配鸳鸯谱的味道；然后再读发现里面的人物每个人都性格分明，又形成一种人物群像，好像进入了一个神秘未知的疯人院，这不就是《魔山》嘛。 而且这个结局也太妙了吧，怎么想的出来的啊。一开始的时候，作为读者我还像叙述者一样在一边干着急，想要上去敲醒叔叔的神志。后面其实叙述者也几乎没有起到什么作用，完全也是旁观者一样。最后福马竟然就这么留了下来，还成为了大家的恩人，这种不是爽剧的结尾却更像是接近真实的内容。好人的宽容之心之大，狼人就算身为狼但是做的是好事，还是会被认（忍）下来的。