Yann | Tardis

Mothers and Sons Colm Tóibín B003GWX88K 前两天我在听2010年子夜书社的年末阅读总结节目，2010年里叶沙一如既往地介绍了很多书，里面不乏《盖特露德》、《魔山》之类的非常高质量的书，但是我最感谢的是子夜书社在2010年里让我认识了科尔姆·托宾这位当代作家。我想了想，我特别喜欢的作家似乎都是已经作古的作家，于是托宾瞬间成为了我喜欢的当代作家。 这本《Mothers and Sons》是他在2006年出的一本短篇小说集，和他最近出版的短篇小说集《The Empty Family》有异曲同工之妙。《The Empty Family》里的每篇故事背景是形形色色的家庭，《Mothers and Sons》里的每篇故事里面都有一对母子，未必母子两人都是主角，但必定有一人因为另一个的变动而变动。这部集子里面一共有9篇，也是几乎篇篇都精彩。我就说我最喜欢的三篇，有剧透，但不影响阅读享受。 我第三喜欢的是《Famous Blue Raincoat》，说的是母亲年轻时代是流行乐队组合里的一员，儿子找到以前的老唱片把它翻录成现代的电子格式，母亲却不愿意谈起甚至听以前自己的歌。故事的主要笔墨在随着母亲回顾以前的岁月，一个看似普通的母亲的过去竟然有如此的故事。我们日常的观察力是如此有局限，一个人又是可以如此全面地选择记起或抹去一段回忆。 我第二喜欢的是《A Long Winter》，这是9篇里最长的一篇，也是最令人回味的一篇。说的是在农村的一家有父母和两个儿子，大儿子刚刚从战场回来，小儿子紧接着就被召唤去了前线。离家有一段时间的大儿子回到家，发现母亲已经染上了很眼中的酗酒问题。正在大儿子踌躇不知如何是好的时候，母亲的酗酒问题被父亲粗暴简单地解决了一顿。母亲一气之下离家出走，却正好遇到大风雪，当天就失踪了。大雪封路，谁也找不到母亲。日常生活没人管理，父亲找来了个孤儿帮忙料理家务。之后，这个孤儿成了大儿子面对丧母之痛的唯一慰籍。里面有一段孤儿的人生观，这个孤儿之前的生活也很苦。 ‘In the late house where I stayed’, Manolo said, ‘the old man died and all his children came, some of them were old themselves. And even though he was old and dying for […]