Yann | Tardis

孤独故事集 The Lonely Stories 娜塔莉·伊芙·嘉瑞特（编） Natalie Eve Garrett 姚瑶（译） 9787532793723 以孤独为主题请21位作家写的短篇集，卖点是彼时正处于新冠疫情爆发期间，其中可能渗透了一些对孤独的新的认识。真的是对比着看，可以看出来大家对所谓的孤独的理解都是天差地别的，但却又有不少共同点。 下面列举我一句话总结的内容 共同点比如有好几篇都是作者写自己被赋予某一次旅居写作的机会，还有不止一篇提到《英国烘焙大赛》的剧集。 现在回想起来，印象最深/我最喜欢的还是第一篇Megan Giddings的《那些转瞬即逝的重要时刻 我是地球上唯一存在的人》，有一种很细腻却是循序渐进的代入感。 刚刚上amazon看原版的这本里面有22篇，唯独没有包含在中译本的是李翊云，怎么回事？而且感觉这个tone也很不一样，原版封面是粉粉绿绿色彩很活泼了，印证了书的副标题是关于孤独的但有struggles也有joys。不像中译本的封面直接是一个人面对着一辆飞驰而来的汽车，像是要自杀一样。