动物寓言集
|
动物寓言集
胡利奥·科塔萨尔(Julio Cortázar)
李静(译)
9787020084920 |
当我看到这个作家的作品是被博尔赫斯推荐刊登在杂志上的时候,我是非常期待的。但是看完这本薄薄的短篇小说集的册子,我发觉我根本没有看懂啊。在前面的几篇,包括《被占的宅子》、《给巴黎一位小姐的信》和《公共汽车》之类的,好歹故事内容我是看明白了,但是究竟在说些什么我是一点也没有头绪。不过至少在我能看明白的那些情节里,我能感受到作者那强大的想象力。剩下的几篇,我根本连剧情内在的逻辑我都没有看懂,作为读者,我真的太失败了啊。另外印象深刻的是,《剧烈头痛》那篇里的芒库斯庇阿,我完全是设计成草泥马代入的。
13 Comments