 |
 |
我本来今晚计划做很认真的事情的，后来一上豆瓣就被Kate的一篇推荐完全吸过去了。虽然没有按照原计划进行，但是我超级感谢Kate的，让我认识了这个“顶楼的马戏团”乐队。直到今天我才第一次听说，我真的好封闭啊。
我前两天还在跟Amy讨论，人家广东话明明也是方言，但是入歌就是觉得很自然；但是上海话的受众群好歹也不小，但是上海话的歌似乎就有点不能登大雅之堂。广东话的歌可以是很文艺的甚至很抽象的，但是上海话的歌好像就是很市井的，唱不出那个“高于生活”的腔调。话虽这么说， 其实当年的《做人难》似乎也就是我唯一听过的沪语歌曲了。
今天听到的《上海童年》同样也是沪语歌曲，就是由顶楼的马戏团唱的，收录在去年年底发行的《上海经典流行摇滚金曲十三首》中。这首歌长达九分钟，有点像是讲故事似的回顾上海童年的种种片段。歌声算不上什么让人惊艳，但是歌词的内容实在让人怀念，又好玩又感伤的，把我感动坏了。读书小组正在读的是《Dans le café de la jeunesse perdue》，这首歌就好像是l’enfence perdue了吧。
下附《上海童年》的歌词，可边听边看：
今朝阿拉两介头拿起一把木琴
来唱唱阿拉一道经历过个童年
男小娃儿请侬点好打火机
小姑娘准备卫生巾揩眼泪六月里落雨是黄梅天
踏脚踏车出去记牢带雨披
到老虎灶去泡瓶水拖只热水瓶
袋袋里囥了两角洋钿，还要一直摸摸伊十月一号男女同学看灯去
人人拿子只塑料榔头敲来敲去
想吃大闸蟹就要等到秋风起
切好生姜拌好醋，用蟹脚蘸蘸伊玉佛寺烧头香一定是大年夜夜里
搓搓通宵麻将迎来新年第一天
小朋友们约好到楼下头放炮仗去
心里想今年勿晓得好拿多少压岁钿一到春天就淅淅索索落毛毛雨
谈朋友没地方，只好去外滩避一避
情人墙一对对也是道好风景
最吓拿仔手电筒晃发晃发个联防队员到大光明电影院去孵冷气
带好毛巾毯，防止打喷嚏
一跑出来就看到对面个肯德基
帮大人讲我不吃
只想进去，小个便每趟我走过红房子西餐厅
馋唾水总归是落了溚溚渧
我晓得就算我考着了第一名
爸爸妈妈也不舍得带我去72家房客住了一幢房子里
夜里听到怪声音是亭子间小夫妻
我顶要好个朋友爷娘在伊身边
伊讲伊是啥个——“知青子女”隔壁头老张买了台14寸电视机
搞不懂电视机前头为啥要摆只放大镜
屏幕高头有雪花，就拿天线转转伊
要是图像没了只好拿电视机敲两记搿就是阿拉个上海童年
天天侪介有劲
或许阿拉小辰光在人民广场见过面美影厂个动画片感动了多少小人
等西岳奇童下集等了几十年
再大点就盯牢排球女将还有西游记
一个暑假看下来，只好去配眼镜最欢喜听姚慕双周柏春个滑稽戏
姚慕双就住辣阿拉弄堂里
帮我从小剃头剃到大个是个江北人
一边夸我头大聪明，一边骂“妈辣个屄”大清早去读书轧辣公交车里
小姑娘要当心，有人会摸来摸去
后来总算盼到了地铁一号线
到今朝已经拨“冲”脱了十七八只新手机中学到中图门口去买轧片
我再晓得搞摇滚个侪是一帮神经病
最老卵就是男同学们一道吃香烟
大家凑钞票买包大前门，嗍嗍伊搿就是阿拉个上海童年
天天侪介有劲
或许阿拉小辰光来西郊公园见过面辣我印象里，妈妈一直辣结绒线
要么就是我陪妈妈拆绒线让伊开心
伊讲埃辰光买一台子菜用不着一块洋钿
现在大概只好嚼半根盐水棒冰四大金刚当早饭永远吃不厌
粢饭配油条，咸浆里多摆点虾皮
要是屋里向有亲眷到上海住两天
总要带伊拉去吃吃喷喷香个小笼生煎上海哪能就让人介欢喜
从静安到杨浦还有浦东新区
有辰光稍许让人觉得有点惹气
但是就算蹲一辈子也不会觉着厌搿就是阿拉个上海童年
天天侪介有劲
或许阿拉小辰光在陆家嘴见过面搿就是阿拉个上海童年
天天哪能就介有劲
或许阿拉小辰光在彭浦新村见过面曾经一个玉树临风的摇滚青年
现在也已经开始秃顶
慢慢变成一个发福个摇滚中年
来唱唱阿拉的童年拨侬，随便听听要是侬没兴趣，就请出去吃香烟
如果你也感动，就丢点硬币
现在个日脚是过了再也没老早介有劲
“挺”下来个就是阿拉搿眼长不大个上海小人
后来我又去关注乐队的小站，又听到了他们更多其他的歌。看了一段纪录片《第十二个人》的片段和其片尾曲《申花啊，申花》，又有一种很感动的情绪涌来。我根本不是球迷，怎么会被这么一段视频感动呢。只要是上海人应该都记得九几年的时候申花队如日中天的年代，大家谈论的话题必然包括申花。所谓的“蓝魔”（还是“蓝宝”？）应该也是从那个时候开始的吧。但是到如今，什么都变了。还有多少人记得其实申花队名字的来由是已经消失了的申花洗衣机？但是一直默默支持申花队的球迷组织还继续存在，唯有这点我觉得就超级感动。支持对象是强是弱似乎已经不是最重要的事情了，说“坚持”有点大，反而是他们的真正的热情是最珍贵的。片尾题词说这个纪录片是“献给所有热爱足球运动的人”，我倒认为即使是说是“献给所有有热爱的人”也恰当。
我还特地翻墙去youtube听了的《上海不欢迎你》，一首世博主题歌曲。里面借用了《北京欢迎你》副歌部份的主旋律，唱出了关于世博的一些真心话。他们真的好敢唱噢。据说唱完这首歌之后，主唱还被请去喝茶，于是不翻墙也听不到这首歌。
上海不欢迎外地人
伊也不欢迎上海人
上海只欢迎一种人
就是有钞票额人上海不欢迎你
除非来买东西
可是我们身上都没有人民币
上海不欢迎你
世博会实在是了不起
全世界有钱人来相聚
顶楼的马戏团，弄得我今晚又感动又感慨，又觉得很有熟悉和亲切的感觉。我会默默支持他们的。
6 Comments